seo-concept · 21 de outubro de 2026

Cargo blanket, thermal blanket e manta iso

Cargo blanket, thermal blanket e manta iso

Uma cargo blanket é uma capa térmica para paletes, ou seja, uma capa ou manta isolante colocada sobre uma palete, para que a carga sofra menos com o calor, o frio e a humidade. Thermal blanket, manta térmica e manta isotérmica são outros nomes do mesmo produto. A diferença está sobretudo na linguagem, não na função. Na Cooled Solutions encontra as versões na coleção de capas térmicas para paletes, disponíveis em stock e de produção própria desde 1972.

Em baixo explicamos o que significam os nomes e que medidas temos.

O que é uma cargo blanket?

Cargo blanket é um termo da terminologia da carga aérea. Cargo é carga e blanket é manta. A manta reduz as oscilações de temperatura durante o transporte, para que o produto chegue com melhor qualidade.

Em inglês o termo surge no plural, cargo blankets. É assim que se chamam as nossas Thermal Cargo Blankets for pallets e Insulated Cargo Blankets for pallets, ambas com a medida 120 x 100 x 150 cm e destinadas a paletes de carga aérea com mercadorias sensíveis à temperatura.

Thermal blanket, thermal blankets e os nomes relacionados

Uma thermal blanket é um termo inglês para a mesma capa. Thermal blankets é o plural. Thermal blanket pallet e thermal blanket cargo referem-se à mesma manta para carga.

Existem ainda os nomes thermal cargo blanket e insulated cargo blanket. O primeiro dá ênfase ao térmico, o segundo ao isolante. Uma thermal pallet blanket e uma pallet blanket referem-se à mesma manta.

Em português diz-se também manta térmica ou manta isotérmica. Nas nossas páginas de produto lê-se: capa térmica, capa isolante, capa térmica para paletes, thermal blanket, thermal cover, thermo cover e cargo cover são designações do mesmo produto. Pode ler mais sobre estes nomes no nosso artigo capa térmica para paletes ou thermal pallet cover.

Mantas isotérmicas para freight pallets

Na página de produto das mantas iso para freight pallets surge o termo manta iso. Trata-se de uma manta de isolamento térmico. As nossas mantas iso para freight pallets têm a medida 120 x 100 x 150 cm e destinam-se ao envio refrigerado controlado de paletes em carga aérea. Em inglês chamam-se ISO blankets for freight pallets. Freight pallet é o termo inglês para palete de carga.

As mantas iso são reutilizáveis e fáceis de colocar. Nas Thermal Cargo Blankets for pallets o material é película de bolhas de ar laminada com alumínio, que protege das temperaturas exteriores e reduz os danos causados pela chuva e pelo roubo.

Resumo das nossas mantas e capas

ProdutoMedidaObservação
Thermal Cargo Blankets for pallets120 x 100 x 150 cmpelícula de bolhas de ar laminada com alumínio
Insulated Cargo Blankets for pallets120 x 100 x 150 cmespecial para carga aérea
Mantas iso freight pallets120 x 100 x 150 cmpara envio refrigerado controlado
Capa térmica para palete europeia120 x 80 x 150 cmtambém de camada dupla
Capa térmica para palete de blocos120 x 100 x 150 cmtambém de camada dupla

A medida 120 x 100 x 150 cm repete-se em vários nomes: o nome muda, a medida não. Quantas horas uma manta mantém a temperatura depende da carga e das condições. Não indicamos um valor fixo.

Capa térmica para paletes: que cargo blanket serve a que palete?

Para paletes europeias serve 120 x 80 x 150 cm, para paletes de blocos 120 x 100 x 150 cm. Esquece-se muitas vezes que o ar quente sobe e que a parte inferior de uma palete também deve ser isolada. Uma base isolada para paletes europeias (110 x 150 cm) ou paletes de blocos (130 x 150 cm) é muitas vezes comprada juntamente com a capa.

Como se monta uma expedição, pode ler em capas ULD: medidas e funcionamento na carga aérea. Para o transporte em contentores marítimos existe o isolamento para contentores.

Perguntas frequentes sobre cargo blankets

Uma thermal blanket é o mesmo que uma manta térmica?

Sim. Thermal blanket é o termo inglês e manta térmica o termo em português. Ambos descrevem uma manta isolante que cobre uma palete.

Qual é a diferença entre uma cargo blanket e uma capa térmica?

Na prática, nenhuma na função. Cargo blanket é o termo da carga aérea e capa térmica o termo em português.

Posso usar uma thermal blanket várias vezes?

As nossas mantas e capas são reutilizáveis e feitas de material resistente para uma utilização prolongada.

Escolha a sua manta

Escolha a sua cargo blanket entre as medidas do nosso sortido. Consulte as thermal blankets e compare as medidas, ou visite as nossas embalagens de refrigeração. Se tiver dúvidas, contacte-nos e ajudamos a escolher.

Todos os nomes deste produto constam do nosso glossário.

Leia também

Quer saber mais sobre embalagens isotérmicas?

Subscreva a nossa newsletter e receba novos artigos em primeira mão.

No máximo 1 e-mail por mês. Pode cancelar a qualquer momento.